Pomylili burmistrzów! 101-latka z Hampshire dostała życzenia z… Ohio

Ta historia zaczęła się od pomyłki, a skończyła na uśmiechu po obu stronach Atlantyku. Pracownicy domu opieki Hartwood House w hrabstwie Hampshire chcieli, żeby ich podopieczna, pani Joan Hillman, miała niezapomniane 101. urodziny.

101 kartek na 101 lat

Skąd ten pomysł? Kartkę z życzeniami od monarchy dostaje się w UK na setne urodziny, potem na 105. i dopiero później co roku. Personel domu uznał więc, że w tym roku pani Joan zasługuje na coś wyjątkowego, i poprosił okolicznych mieszkańców o wysłanie 101 kartek urodzinowych. Odpowiedziały szkoły, przedszkola, harcerze, lokalne firmy, inne domy opieki i zwykli sąsiedzi – ostatecznie kartek przyszło kilkaset.

Burmistrz… nie z tego Lyndhurst

Opiekunowie postanowili poprosić też o życzenia lokalnego burmistrza – z pobliskiego Lyndhurst w Hampshire. Wiadomość trafiła jednak do Patricka A. Warda, burmistrza Lyndhurst w stanie Ohio w USA. Ten nie tylko się nie obraził, ale przysłał piękny list. Pochwalił jubilatkę za aktywność, zamiłowanie do sztuki i działalność w Women’s Institute, a na koniec zażartował, że chętnie wpadłby z kartką osobiście, ale podróż z Ohio do Hampshire to – jak napisał – „spora wyprawa”, na którą nie zgodził się jego dyrektor finansowy.

„Czuję się szczęściarą”

Pani Joan świętowała z rodziną i innymi mieszkańcami domu. Przyznała, że nigdy wcześniej nie przeżyła czegoś podobnego i że to ogromnie miłe, że tyle osób o niej pomyślało – łącznie z burmistrzem zza oceanu.

Może to dobry pomysł także dla polskich rodzin w UK: jeśli ktoś z bliskich lub sąsiadów obchodzi okrągłe urodziny w domu opieki, kilka kartek od lokalnej społeczności potrafi zrobić prawdziwe święto.

Źródło: SWNS, 05.11.2026. Tekst: redakcja Fucha.co.uk.

Aplikacja na telefon

Instalacja
×